19 days and counting

Hello world,

I welcome myself to the blogging universe a few weeks before I will be headed for the airport, departing inhumanly early in the morning, arriving in Atlanta approximately 28 hours later. And that will be the official start of what probably will be the biggest experience of my short, 16-year-old life; I'll be living with a really nice family of five for a good year, while going through the "best four years of my life"... Well... the best one year of my life, being a sophomore at Hebron Christian Academy. I'll have to do tryouts, go to prom, wear a uniform and be able to be sent to detention for the first time ever. And I couldn't be more excited. 

This will be my way of letting all the people back here in Denmark know what I'm up to and how I'm feeling, just as much as it will be an online dairy for me to reread later on, when I feel like reminiscing while drinking coffee all alone(Taylor Swift reference for the non-TS-obsessed people out there). 

The next few lines will be in this weird languagee aka. Danish. Just to clear something out. Denmark is NOT a city in Sweden. We do NOT have fells like they do in Norway. And most important, we DO NOT SPEAK DUTCH. Just a small reminder for ya, as half of this blog will be kept in Danish ;-)

x x x






Hej verden,

Jeg siger nu velkommen til mig selv i det store bloggerunivers, her kort inden min tur til USA starter. Jeg drager mod København den 25/7, for at nå et fly umenneskeligt tidligt og derefter rejse i små 28 timer, for så endelig at lande i Atlanta. Dette vil så være den officielle start på den nok største oplevelse i mit kort, 16-årige liv. Jeg skal bo hos en super rar familie på 5 i godt et år, mens jeg skal gå på den lokale high school. Jeg skal være Sophomore, hvilket aldersmæssigt svarer til en 2. g er i Danmark. Jeg skal derfor også opleve alle de typiske ting, som vi alle har set på film - prom, de famøse skabe på gangene, at alle kan køre som 16-årig og at gå med skoleuniform. Jeg glæder mig utroligt meget!

Jeg har tænkt mig at opdatere denne blog regelmæssigt, så alle i dejlige mennesker herhjemme kan holde lidt styr på alle de skøre ting, jeg kommer til at lave - men også så jeg kan genleve nogle af de små oplevelser, når jeg engang kommer hjem igen.

x x x